The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

hariścandraḥ ha vaidhasa_aikṣvākaḥ rājāputra_āsa tasya ha śatam jāyā_babhūvuḥ
हरिश्चन्द्रः ह वैधस ऐक्ष्वाकः राजापुत्र आस तस्य ह शतम् जाया बभूवुः

hariścandraḥ

[hariścandra]{ m. sg. nom.}

1.1

{ Subject [M] }

[ha]{ ind.}

2.1

{ ha }

vaidhasaḥ

[vaidhasa]{ m. sg. nom.}

3.1

{ Subject [M] }

aikṣvākaḥ

[aikṣvāka]{ m. sg. nom.}

4.1

{ Subject [M] }

rājā

[rājan]{ m. sg. nom.}
[rāj_2]{ m. sg. i. \| n. sg. i. \| f. sg. i.}

5.1
5.2

{ Subject [M] }
{ by [M] \| by [N] \| by [F] }

aputraḥ

[aputra]{ m. sg. nom.}

6.1

{ Subject [M] }

āsa

7.1
7.2

{ You are \| It is \| I am }
{ You do \| It does \| I do }

tasya

[tad]{ n. sg. g. \| m. sg. g.}

8.1

{ [N]'s \| [M]'s }

[ha]{ ind.}

9.1

{ ha }

śatam

[śata]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

10.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

jāyāḥ

[jāyā]{ f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

11.1

{ Objects [F] \| Subjects [F] }

babhūvuḥ

[bhū_1]{ pft. ac. pl. 3}

12.1

{ All of them become }